N'este concelho de Baião, nomeadamente n'esta paróquia de Santa Marinha e na de Gestaçô, abundaram sempre mulheres de virtude ou intrujonas, que exploram a estupidez indígena e vivem de talhar e curar (?) toda a sorte de mal ruim, por meio de nojentas e perigosas receitas, acompanhadas de bênçãos, resas e esconjuros — como vivem outras muitas intrujonas em differentes pontos do nosso paiz, — nas aldeias, nas vilas e nas cidades, inclusivamente no Porto e em Lisboa.

Vamos dar uma amostra das taes receitas, de todo o ponto authenticas, pois foram collecionadas por nós nesta freguezia, quando por aqui folgàvamos durante as ferias da nossa formatura.

Bom tempo era esse! . .

Desculpem-nos as palavras e phrases mal soantes, posto que em attenção aos leitores omittimos as receitas mais vermelhas, que só em publicações realistas à “la mode” poderiam tolerar -se.

 ...............................................................

1ª PARA TALHAR SEZÕES

A enferma deve trazer — 3 palhas da sua cama — um bocado de uma sua camisa, já vestida e antes de lavada — e um bocado de pão.

«Em nome do Padre, do Filho, e do Espirito Santo —Dizem ambas—Amem.

Amigas, ide-vos embora.

Levaes pão para comere

Palha para vos deitar;

Adeus, que vos não quero tornar a ver.

Ide para o mar coalhado.

Onde não canta galinha nem gallo”.

Isto diz-se nove vezes, rezando no fim de cada uma, um Padre Nosso e uma Ave-Maria. Paz téco, alelluia. Depois diz-se:

«Todo o mal que n'este corpo entrou.

Ar de névoa, ar de cinza.

Ar de galinha chóca, ar de cisco.

Ar de vivo em peccado.

Ar de morto excommungado,

Ar de todo o mau olhado.

Seja d'este corpo apartado.

Deus te desacanhe de quem te acanhou,

Deus te desinveije de quem te inveijou".

Isto também nove vezes, e no fim o enfermo comerà um dente d'alho e um casco de cebola.

…………........................……………………………

 2ª PARA DOR CIÀTEGA (sic) (dor ciàtica)

«As pessoas da SS. Trindade, são tres;

Ellas querem e podem.

D'onde o mal veio, para là torne.

Senhora da Conceição,

Ponde aqui a vossa mão,

Sr. São José, ponde aqui o vosso pé,

Sr. São Luiz, ponde aqui o vosso nariz,

Para que lhe preste quanto fiz.

Jesus, filho de Maria,

Soccorrei-nos n'este dia.

Paz téco, alelluia.»

……….......................................................…………

3ª REMEDIO PARA A TROPEZIA (paralisia)

Toma-se tres dias em jejum, meio quartilho d'água do rio Jordão — outros tres dias, a mesma porção d'água da Samaritana — e outros tres, água de mil fontes. No fim dos nove dias, pega se n'um aipo, tres cabeças de arruda (1), tres pés de trovisco macho e meio quartilho de vinagre forte.

Piza-se tudo muito bem pizado e põe se na barriga do enfermo, dizendo:

“Oh, Santa Virgem Maria,

Tira d'este corpo a tropezia;

Milagroso S. Braz,

Arreda este mal para traz;

Milagroso São Facundo,

Leva este mal para o outro mundo,

Que não toque em mais ninguém.

Paz téco, alelluia. Amem.”

 (1) é uma planta da família das Rutàceas

 ……….......................................................……

4ª PARA CURAR A NURISMA

Deita-se o doente em uma esteira nova, com a barriga para baixo. Põe-se-lhe nas cruzes, uma tíjella com água benta e uma cruz, dizendo:

«Em nome de Deus; amem.

Em louvor de S. Paulo bemaventurado.

De São Pedro, discípulo amado.

De São frei Pedro Dias, libaral,

Prumeiro que em Roma fez espital.

Para grandes e meninos,

Pobres, cégos, pelingrinos.

Deus lhe disse—Pediràs,

E de mim receberàs.

—Quero a nurisma curar.

Vae ao mundo por tres dias,

E diz—Manda São frei Pedro Dias

Que te vàs, nurisma, embora

Com corenta Aves-Marias.

Jazuz paços; Jazuz mariatus;

Jazuz conçomatus; Jazuz enterratus.

Livrae esta creatura

Da nurisma e mais tristura.

Jazuz, filho de Maria,

Paz téco, alelluia."

…………….......................................……

5 – REMÉDIO PARA A DOR DE CABEÇA

Alecrim, rosmaninho, arruda, politaira, aipo, mentrasios e segurêlha: tudo muito bem pizado, e posto na cova do ladrão, ao deitar da cama—e diz-se:

«Com Deus me deito,

Aqui n'este leito.

Deito-me doente

E levanto-me escorreito,

Em louvor de Santa Maria,

Paz téco, alelluia.

—Amem."